MACA : maquerelle, patronne de bordel.
MADAME : c'est ainsi que les filles appellent la maîtresse, la tenancière du bordel.
MADEMOISELLE DE MONTRETOUT : prostituée.
MAGASIN, MAGASIN DE BLANC, DE FESSES : bordel.
MAISON, MAISON A GROS NUMERO : bordel.
MAISON A PARTIES : après la guerre de1870, les courtisanes reçoivent chez elles uniquement sur présentation. On les appelle les femmes ou les filles à parties. Ces parties se font aussi souvent à la campagne ou dans des endroits retirés et l'on peut y jouer des sommes considérables. Ces lieux sont réservés aux hommes fortunés.
MAISON A UN FRANC : le bas de gamme des bordels, à clientèle militaire. Syn. maison, taule d'abattage.
MAISON CLOSE : appelée ainsi car ses fenêtres étaient souvent grillagées, fermées ou masquées pour empêcher les femmes de racoler en se penchant au dehors. Apparaît dans la deuxième moitié du XIXe siècle.
MAISON D'ABATTAGE, TAULE D'ABATTAGE : bordel à clientèle essentiellement militaire.
MAISON DE RENDEZ-VOUS : sorte de maison de tolérance. "...ouvertes à toute heure aux bourgeoises en quête de sensations, aux femmes d'employés sous-payés, aux maîtresses des Boubouroches des quartiers périphériques..."
MAISON DE TOLERANCE, MAISON TOLEREE : au début du XIXe siècle, pendant la période réglementariste, la prostitution n'est pas interdite mais elle n'est que tolérée. D'où le nom d'établissements de tolérance.
MAISON PUBLIQUE : : bordel.
MAITRESSE : tenancière de bordel, secondée par une sous-maîtresse, elle-même aidée par des bonnes.
MAMAN : patronne de bordel.
MANGEUR DE BLANC : proxénète.
MAQUERELLE, MERE MAQUERELLE : s'occupe du recrutement des filles, dans les hôpitaux, les gares. Les filles recrutées sont des domestiques sans place, des ouvrières en tout genre, venues de leur province natale soigner quelque maladie vénérienne ou trouver une place. Rémunérée cinquante francs par fille, le maquerelle leur offre "une robe, un châle et une gratification de quatre à cinq francs par semaine pour tout le temps qu'elles ont à rester encore à l'hôpital." - Désigne aussi la patronne du bordel.
MAQUERELLAGE : faire le "métier" de maquereau ou de maquerelle
MARCHANDE A LA TOILETTE : entremetteuse, celle qui "lance" les filles.
MARCHE AUX PUTES : bordel.
MARGOT, GOTON : "Nom fort injurieux donné à une courtisane, à une femme de mauvaise vie."
MARIE-CALECHE : prostituée (argot algérois)
MARLOU, MARLOUPIN, MARLE : Souteneur.
MARMITE : Fille publique nourrissant un souteneur.
MATRULLE : tenancière de bordel.
MERE CACA, MAMAN CACA : maquerelle, patronne de bordel.
MICHÉ, MICHET, MICHETON : Homme payant l'amour d'une femme.
MOME : prostituée.
MONSIEUR : Entreteneur - Amant de coeur.
MORUE DESSALEE : prostituée.
MUSARDINE : Habitué femelle des Concerts-Musards, de 1858 à 1860. -- "On dit une musardine, comme jadis on disait une lorette."